A Tostan e a Community Voice International promovem o empoderamento comunitário através da música local

No âmbito de uma nova parceria, a Tostan e a Community Voice International (CVI) estão a colaborar com os Comités de Gestão Comunitária ( CMC) da Tostan no Senegal — grupos eleitos democraticamente e formados para implementar projetos de desenvolvimento — com o objetivo de ajudar a concretizar os seus objetivos através da produção e venda de música tradicional local.  A Community Voice International estabelece parcerias com as comunidades para gravar a sua música, vender as gravações online e, em seguida, devolver 100% das receitas para apoiar os esforços de desenvolvimento da comunidade. Os participantes no Programa Holístico de Empoderamento Comunitário (CEP) da Tostan, e os CMCs em particular, recebem formação nas competências de gestão de projetos necessárias para implementar projetos de desenvolvimento, tornando-os parceiros ideais da CVI. 

A gestora do Projeto de Apoio ao Desenvolvimento da Tostan Senegal, Dame Guèye, e a voluntária Kaela McConnon viajaram com o diretor executivo da CVI, David Bleckley, entre 13 e 23 de junho, para se reunirem com membros da comunidade e gravarem música em cinco aldeias de cinco regiões diferentes do Senegal.  A equipa da Tostan planeou um itinerário diversificado, percorrendo grandes distâncias pelo Senegal e gravando música cantada em cinco línguas locais diferentes, incluindo bambara, pulaar, soniké, mandinka e wolof. As gravações decorreram nas comunidades de Soudiane, na região de Fatick, Thielau, na região de St. Louis, Yelingara, na região de Bakel, Dar Salaam, na região de Kolda, e Keur Bakary, na região de Kaolack.

Antes e depois de cada sessão, David e os membros da equipa da Tostan explicaram a parceria entre a Tostan, a CVI e as comunidades locais, bem como a forma como a gravação e as receitas financeiras seriam geridas. Os membros da comunidade foram encorajados a fazer perguntas, e os músicos e os membros do CMC assinaram um contrato com a CVI, garantindo que receberiam todas as receitas provenientes da música e que utilizariam esses lucros em projetos de desenvolvimento.  

Os estilos musicais variavam muito de uma comunidade para outra, com algumas a darem mais ênfase ao canto, outras aos tambores e outras ainda aos instrumentos acústicos. Os músicos iam desde griots, contadores de histórias musicais tradicionais, até músicos de renome, como Dema Dia, de Thielau, no Senegal, que acabara de regressar de uma digressão mundial. As comunidades abordavam uma variedade de temas nas suas letras, relacionados com as tradições, os pontos fortes e as dificuldades da sua comunidade.  A aldeia de Thielau, situada no interior de uma região do Senegal com um clima semelhante ao do deserto, cantou sobre os perigos da seca e as soluções que encontraram. Os membros da comunidade de Dar Salaam cantaram sobre a sua participação no Módulo de Reforço das Práticas Parentais do CEP da Tostan, centrando-se nos direitos das crianças e na forma como devem ser tratadas. Keur Bakary cantou uma canção tradicional usada para elogiar um membro da comunidade por ser uma boa pessoa e praticar boas ações. 

Cada uma das cinco comunidades interpretou pelo menos uma canção sobre o casamento e muitas encenaram a cerimónia enquanto cantavam. Todos os títulos e descrições das canções foram documentados e serão incluídos em todas as gravações vendidas pela Community Voice International, promovendo a sensibilização e a valorização da cultura destas comunidades. 

Os membros da comunidade mostraram-se entusiasmados por partilhar a sua música, e as sessões de gravação atraíram não só os músicos e os membros do CMC, mas também membros da comunidade de todas as esferas da vida. As crianças aglomeravam-se em todos os cantos, muitas delas a cantar e a bater palmas ao ritmo das canções. Os membros da equipa local da Tostan também estiveram presentes, ajudando na tradução e, por vezes, participando eles próprios na música. Os participantes dançaram em todas as aldeias e incentivaram a equipa da Tostan e da CVI a juntar-se a eles. 

A CVI já começou a produzir e a organizar as gravações. A intenção é lançar a música no outono de 2013 em dois formatos: faixa a faixa, com faixas individuais de todas as comunidades, e na forma de uma compilação, incluindo 2 a 3 faixas de cada aldeia visitada.  Tanto as canções individuais como a compilação estarão disponíveis para compra online. Todo o dinheiro arrecadado com estas vendas será devolvido diretamente aos CMCs das cinco aldeias, que poderão utilizá-lo para financiar qualquer projeto que beneficie toda a comunidade e promova o desenvolvimento. Como as comunidades ainda não sabem o montante que receberão com estas gravações, ainda não identificaram projetos específicos, mas manifestaram interesse em utilizar o dinheiro para fundos de microfinanciamento, melhorar as estruturas de saúde locais e aumentar a eficiência agrícola. 

Para mais informações sobre gravações e datas de lançamento, visite o site da Community Voice International.   

Veja mais fotos das sessões de gravação no nosso álbum do Flickr!