Voici un résumé traduit de l'article « Brakna : Houdallaye : Tostan sensibilise les rapatriés du Sénégal au contenu de ses projets », rédigé par Abdoulaye Dia dans le magazine CRIDEM. Lisez l'article complet en français sur le site web du CRIDEM.
Le 27 janvier 2013, Tostan Mauritanie a organisé une réunion inter-villages dans la communauté de Houdallaye. Cette réunion a rassemblé des superviseurs de Tostan, des représentants du gouvernement, des participants au Programme d'autonomisation communautaire (CEP) et des représentants de 13 villages environnants ne participant pas au CEP, afin de présenter les thèmes du programme et d'encourager les villages à participer à une prochaine déclaration en faveur de l'abandon des mutilations génitales féminines (MGF) et des mariages précoces ou forcés.
Les 13 villages invités à la réunion étaient composés de Mauritaniens qui avaient été rapatriés après avoir vécu près de deux décennies dans des camps de réfugiés au Sénégal voisin, à la suite de la guerre frontalière de 1989 entre les deux pays. Depuis leur rapatriement il y a cinq ans par le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), ces communautés comptent parmi les populations les plus marginalisées du pays.
Bâ Adama, maire de la commune de Boghé, a présidé la cérémonie et a salué, dans son discours, le « dynamisme et l’engagement » de Tostan « au service des communautés, notamment dans la lutte contre l’abandon des pratiques néfastes telles que les mutilations génitales féminines ».
Hawa Amadou Ndiaye, coordinatrice du CMC de Houdallaye, a évoqué les actions de sensibilisation menées par sa communauté et a participé, aux côtés d'autres participants au CEP, à des représentations théâtrales sur la violence à l'égard des femmes et les conséquences néfastes des mariages précoces ou forcés.